quinta-feira, 21 de maio de 2015

A música valoriza a cultura italiana

Depois das apresentações na Itália, a Banda se reunia com moradores para conversar e contar histórias da imigração. Na confraternização, os músicos, membros da comitiva e amigos italianos, faziam questão de valorizar a cultura italiana através da música e dos cantos. 

Na cidade de Trichiana, na Provícia de Belluno, num ambiente muito familiar, os presentes cantaram “La Bela Polenta”, incentivados pelo Maestro da Banda Santa Cecília Lino Pecatti e o Presidente do Coro Polifônico de Trichiana Paulo Gardenal. 


 Por: Maicon Pan

quarta-feira, 20 de maio de 2015

A história da Imigração Italiana contada com fé e trabalho

Não é possível compreender a história da imigração italiana no Rio Grande do Sul sem considerar a religiosidade e a fé. Um dos pilares que impulsionou e sustentou a trajetória de homens e mulheres que saíram da Itália em busca de uma nova vida em terras estranhas foi a sua crença. 

Essa fé ainda permanece muito presente nos município da região onde primeiramente foram construídos os capitéis e depois as capelas. O contexto dessa espiritualidade é marcado por histórias de gratidão, superação e agradecimento. 


Nas apresentações na Itália, a Banda Santa Cecília na Itália entoou o canto “Lá Bella Domênica”, de autoria do Maestro Lino Pecatti, que conta o que acontecia no dia mais importante da semana, o domingo, onde toda a vida social gira em torno da religiosidade. A missa e as procissões permitem e oportuniza a convivência entre os amigos e o encontro nos finais da tarde. 

Para os imigrantes italianos, o trabalho foi essencial para superar os tempos difíceis e buscar a prosperidade. Os primeiros componentes da Banda eram todos colonizadores-agricultores que residiam em Nova Pádua, base que ainda é guardada hoje pela atual composição da Banda que é formada ainda por muitos agricultores e autodidatas que levam a cultura da música no coração. 

Por: Maicon Pan

terça-feira, 19 de maio de 2015

A despedida da Itália é dolorosa

Nas apresentações realizadas na Itália, a Banda Santa Cecília abria seus espetáculos com a canção “Il Sírio”, que representa a partida dos imigrantes italianos rumo ao Brasil. 


A despedida da Itália é dolorosa. O porto de Gênova é a principal porta de saída. Para trás fica uma parte da família e amigos. 

A viagem é longa e nem todos chegam ao destino. O mar foi a sepultura de muitos inocentes, sonhos e vidas – “Padri e madri bracciava i suoi figli che si spartivano tra le onde del mar”. 

Por: Maicon Pan

Banda anima festas no interior de Nova Pádua

Depois da viagem à Itália, a Banda Santa Cecília voltou a se apresentar no Município de Nova Pádua animando as festas comunitárias. 

No dia 10 de maio, dia das mães, a Banda participou da festa em honra a São Gotardo e Santa Terezinha, no Travessão Leonel. No último domingo, 17 de maio, os músicos marcaram presença na festa do Travessão Santo Isidoro, em honra aos padroeiros Santo Isidoro e Santo Expedito. 

Foto: Jucimar Salvador - Apresentação no Travessão Santo Isidoro
A banda participou da programação festiva nas duas comunidades de Nova Pádua. As pessoas que participam das festas apreciam a Banda Santa Cecília que toca músicas italianas, gaúchas sertanejas e religiosas. 

No final de abril e início de maio, a Banda esteve na Itália onde fez cinco apresentações na região do Vêneto, através do Projeto “Cent’Anni de Música”. 

Por: Maicon Pan

sexta-feira, 15 de maio de 2015

O “talian” é a herança cultural da Banda

Passados 140 anos da Imigração, o grupo da Banda Santa Cecília conseguiu com o “talian” manter um diálogo surpreendendo os venetos-italianos, que de pronto compreenderam a importância de reconhecer a língua como sendo uma herança cultural que temos, tanto mais que no grupo da Banda há vários componentes jovens, inclusive falando o próprio dialeto. 

O projeto “Cent’Anni di Música” estimula e reforça a importância da continuidade e manutenção da língua veneta e da própria continuidade da história da Banda. 


Por: Maicon Pan 

quinta-feira, 14 de maio de 2015

Projeto “Cent’Anni di Música” ganha destaque em Rádio Italiana

Dentro do Projeto “Cent’Anni di Música”, no dia 02 de maio, a Banda Santa Cecília de Nova Pádua apresentou-se na cidade de Trichiana, Província de Belluno. 

Na ocasião esteve presente o amigo Antônio Luiz Piccoli que entrevistou o Maestro da Banda Lino Pecatti, Prefeito Municipal de Nova Pádua Itamar Bernardi, Pe. Mário Pasqual, Presidente co COMVERS Alvírio Tonet.

O jornalista Antônio Luiz Picolli, responsável pelo Projeto Conexão Itália falando de Música, também entrevistou o Vice-Presidente da Associação Polesani Nel Mondo Marco Di Lello, o jornalista Maicon Pan e o músico Nestor Pecatti.

Os vídeos com as entrevistas também podem ser encontrados na Fan Page da Conexão Itália no endereço https://www.facebook.com/conexaoitalia?fref=ts.

 

 






Por: Maicon Pan

quarta-feira, 13 de maio de 2015

A eterna saudade dos amigos de viagem

Ao finalizar a viagem à Itália, me sinto na obrigação de fazer um agradecimento pela oportunidade de participar do Projeto “Cent’Anni di Música” com a Banda Santa Cecília. 

Foto: Sincero agradecimento à Banda Santa Cecília pelo convite
Hoje, uma semana depois do retorno, bateu saudades dos amigos de viagem, daqueles que se tornam confidentes da noite para o dia. Queria “apenas” que estes momentos parassem no tempo e pudesse viver um pouco mais essas amizades tão intensas. 

Sou uma pessoa sortuda, por desfrutar de muitas amizades, mas na viagem à Itália conquistei amigos por um dia, por uma semana e alguns que certamente serão para toda a vida. Sinto falta de todos, de cada membro da Banda Santa Cecília e demais integrantes que acompanharam a comitiva. 

Foto: Viagem à Itália ficará marcada na lembrança
 Foi incrível descobrir meus limites e talvez não tivesse vivido algumas histórias se estivesse viajando sozinho. As lágrimas por vezes foram inevitáveis e por conta disso, os momentos se tornaram especiais. 

Hoje tenho muitas saudades dos momentos, dos lugares e principalmente dos amigos. Que a semente da amizade semeada na Itália possa fortalecer ainda mais nossa amizade. Obrigado a todos pelo carinho. 

Por: Maicon Pan

sexta-feira, 8 de maio de 2015

Somos parte de uma mesma história

A Banda Santa Cecília concluiu no domingo, 03 de maio, as cinco apresentações do Projeto “Cent’Anni Di Música”, na Itália. Segundo o idealizador do Projeto Alvírio Tonet, que acompanhou a comitiva, todas as apresentações da Banda foram carregadas de emoções: “Não era possível saber se a emoção maior era dos músicos ou do público que estava assistindo. Esta emoção se justificava, pois nenhum dos integrantes da Banda havia estado na Itália como músico. Era perceptível a comoção que os mesmos sentiam ao ver o público também se emocionando, por estarem representando todos os membros que já passaram pela Banda, em especial os fundadores”, frisou Tonet. 

Apresentação na cidade de Porto Viro, Província de Rovigo
O Presidente Gilmar Marin destaca que todos os momentos foram únicos. “Ver o público se emocionar, ressalta a importância da Banda Santa Cecília ter preservado essa identidade cultural ao longo dos 102 anos de história”, destacou Gilmar. Na opinião do Pe. Mário Pasqual, que acompanhou a comitiva, a viagem foi um prêmio pelo centenário da Banda Santa Cecília. O religioso falou da forma carinhosa como a entidade e os músicos foram recebidos. “As pessoas gravaram com celulares e câmeras os momentos mais marcantes dos concertos” destacou o pároco de Nova Pádua que também lembrou a importância da visita à Pádua, Assis e à Igreja de Nossa Senhora da Saúde, essa em Veneza. 

No mesmo pensamento, o Presidente da Banda Santa Cecília afirmou que a viagem foi uma recompensa pelo trabalho realizado, não só pelos atuais membros, mas todos aqueles que contribuíram com empenho e amor para que a entidade chegasse aonde chegou. “O centenário comemorado em 2013 poderia ser entendido como o ápice da história, mas a viagem à Itália foi ainda maior”, resumiu ele. 

  Banda tocou na cidade de Fontaniva, após renovação do Gemelaggio
Para Alvírio, o Projeto foi de grande magnitude e positivo, fazendo com que os integrantes da Banda se sentissem visivelmente renovados para continuar no caminho que já estão trilhando, ajudando a manter a identidade de povo através da música. De acordo com o Prefeito Municipal de Nova Pádua Itamar Bernardi, que integrou a comitiva representando o município, e inclusive participando dos espetáculos tocando trompete, o projeto atingiu os objetivos propostos. “Nas apresentações, além do nome de Nova Pádua, a Banda conseguiu mostrar a parte afetiva que ainda existe entre o Brasil e a Itália. A Banda mostrou o trabalho, a fé e alegria do povo brasileiro”, sentenciou Bernardi. 

Para Tonet, a Banda, como entidade, estabeleceu laços institucionais com entidades associativas locais e órgãos públicos, o que favorece, para o futuro, a possibilidade de serem executados novos projetos e intercâmbios. Segundo ele, mesmo passados 140 anos da Imigração, o grupo da Banda Santa Cecília conseguiu com o “talian” manter um diálogo surpreendendo os venetos-italianos, que de pronto compreenderam a importância de reconhecer a língua como sendo uma herança cultural que temos, tanto mais que no grupo da Banda há vários componentes jovens, inclusive falando o próprio dialeto. “Esse projeto estimula e reforça a importância da continuidade e manutenção da língua veneta e da própria continuidade da história da Banda”, ressaltou o Presidente do COMVERS - Alvírio Tonet.

Segunda apresentação da turnê foi realizada na cidade de Grantorto
O vice-presidente da Associação Polesani Nel Mondo Marco Di Lello destacou o calor da acolhida ao ir pela primeira vez em Nova Pádua, que este espírito acolhedor o fez se empenhar tanto neste projeto, pois se sente entre amigos, face às ligações afetivas que criou com Nova Pádua. “Essa foi a primeira vez que a Associação Polesani Nel Mondo recebeu e hospedou uma banda musical, ressaltou ele, que há um ano foi presenteado com um CD da Banda e gostou do trabalho da mesma, mas que ouvi-la pessoalmente é muito melhor”, lembrou Marco. 

Alvírio Tonet destaca que o Projeto “Cent’Anni di Música” propiciou o mais alto nível de interrelações, proporcionando um reencontro entre duas nações diferentes, mas com o mesmo coração. Marco Di Lello espera fazer novos projetos com a colaboração da Banda, dizendo que acredita no trabalho da mesma em manter vivos os sentimentos e a cultura dos fundadores da Banda e antepassados imigrantes italianos que se estabeleceram em Nova Pádua. Para o chefe do Poder Executivo, quando os projetos são interessantes e podem dar frutos, a prefeitura estará de portas abertas para colaborar. “Espero que tenha continuidade e que possamos viabilizar futuros projetos com novas trocas de experiências”, espera Bernardi. 

Em Trechiana, concerto foi marcado pela emoção de músicos e público
Para Marco Di Lello, o valor da Banda, embora não composta por profissionais, é muito maior em face a sua história. Ela é especial e diferente, e que saber dessa história e não escutar somente a música faz compreender que a Banda, nos seus concertos, nas suas notas, tem muito mais que música, tem sentimento, o que os torna especiais, tendo sido um prazer estar com o grupo nos doze dias em que antecederam e ocorreram as apresentações”, frisou ele 

Marco também sinalizou no sentido de que tentará levar pelo menos um filme da Mostra de Cinema Italiano para Nova Pádua, num projeto que está em curso, e que já foi apresentado em vários países, ocasião em que espera contar com a participação da Banda para fazer a abertura da apresentação em Nova Pádua. 

Abertura do Projeto "Cent'Anni di Música" aconteceu em Loreo
Segundo o consenso geral dos membros da banda, o Projeto “Cent’Anni de Música” proporcionou a todos os envolvidos, além de grandes emoções e reencontros que fortaleceram a Banda como instituição, uma reflexão de que todos nós somos parte de uma mesma história, italianos natos e descendentes de imigrantes. 

A comitiva de Nova Pádua foi formada pelo Prefeito Municipal Itamar Bernardi, Presidente do Comitato Vêneto do Rio Grande do Sul Alvírio Tonet, familiares de alguns músicos, o padre Mário Pasqual, o jornalista Maicon Pan e a colaboradora da entidade Nair Panizzon Baroni. 

Por: Maicon Pan

segunda-feira, 4 de maio de 2015

Em Veneza, Banda visita Igreja de Nossa Senhora da Saúde

Depois das apresentações do Projeto “Cent’Anni di Música”, a Banda Santa Cecília aproveitou o último dia na Itália par visitar a cidade de Veneza, onde conheceu a Praça e Igreja de São Marcos, a Ponte dos Suspiros, Ponte do Rio Alto e a Igreja de Nossa Senhora da Saúde.

Foto: Integrantes da Banda na Praça São Marcos
O grupo se deslocou Rovigo a Veneza de trem. O trajeto da volta foi feito de barco pelos canais, até a Ferrovia, onde pegaram o trem. 

No retorno à Casa dos Polesani Nel Mondo, a comitiva saboreou os pratos típicos da região de Rovigo, preparados pelo renomado chefe de cozinha Eros Veronese, o qual estará no mês de outubro na Serra Gaúcha, em Garibaldi, ministrando um curso de culinária.

Foto: Vista dos Canis de Veneza, na Itália
O grupo iniciou a viagem de retorno com voo no Aeroporto de Veneza marcado para as 13:00 horas. A chegada em Nova Pádua está prevista para as 17:00 da quarta-feira, dia 06 de maio.

Por: Maicon Pan

domingo, 3 de maio de 2015

Banda conclui turnê de apresentações

Na última apresentação em Porto Viro, no dia 03 de maio, a Banda Santa Cecília fez a abertura das apresentações da Festa de “San Giusto”, organizada pela paróquia, sob a responsabilidade do padre Nicola Munari, e com a participação do Município de Porto Viro, Província de Rovigo. É uma festa voltada para os jovens com várias atividades realizadas durante a tarde, com danças de todos os ritmos, e várias outras manifestações culturais e esportivas.

Banda desfila na cidade de Porto Viro, Província de Rovigo
A banda fez a abertura das apresentações, com um desfile musical que teve início na igreja e terminou sob o palco externo, entre os jovens e familiares presentes. No palco, a banda tocou algumas músicas, tendo cativado o público presente que apreciou a apresentação, aplaudindo os músicos, demonstrando ter apreciado as músicas tocadas e cantadas. 

Assim, a banda encerrou a sua série de apresentações com um grande público, e com muito sucesso. O maestro e os membros da Banda demonstraram estarem satisfeitos com o próprio desempenho, bem como contentes por terem agradado ao público.

Gilmar Marin entrega placa ao Prefeito de Porto Viro Thomas Giacon
Na ocasião ainda prestaram uma homenagem ao Sr. Marco Di Lello, que tão bem acolheu o grupo da Banda, organizando as apresentações e prestando seu incansável auxílio a todos, e em todos os eventos, além de hospedar o grupo na casa de propriedade da Associação Polesana, entidade que representa. 

Segundo Marco Di Lello: “Todo o esforço e trabalho na organização do Projeto “Cent’Anni di Musica” foi recompensado quando presenciei os músicos da Banda e o público presente, emocionados”, referindo-se ao espetáculo apresentado em Trichiana. Também disse estar satisfeito com o fato do fechamento ter ocorrido em Porto Viro, e numa festa que congrega jovens de todas as associações esportivas e culturais do Município, com um grande público presente, principalmente jovens, que apreciaram a apresentação. Disse ainda que estava satisfeito que a Província de Rovigo tenha sido o cenário do início e do fechamento das apresentações da Banda na Itália.

Banda fez abertura das apresentações no palco central
Antes da apresentação, a Comitiva foi recebida pelo prefeito Thomas Giacon e vice-prefeito Mario Mantovan, Prefeito Itamar Bernardi, Vice-Presidente da Associação Polesani nel Mondo Marco Di Lello, Presidente do COMVERS (Comitato Vêneto do Estado do Rio Grande do Sul) Alvírio Tonet e o pároco da paróquia Santo Antônio Pe. Mário Pasqual.

Amanhã, dia 04 de maio, a banda terá seu último dia na Itália, e não havendo compromissos aproveitará para conhecer Veneza e preparar suas malas e instrumentos musicais para a retorno ao Brasil.

Por: Maicon Pan

Emoção e acolhimento marcaram a apresentação em Belluno

No penúltimo espetáculo, a Banda Santa Cecilia apresentou-se em Belluno, na cidade de Trichiana, com a presença de um numeroso e acolhedor público.
Desde a primeira música tocada pela Banda, o público demonstrou sua emoção e recordou da história das famílias que deixaram a Itália em busca de novas possibilidades de sobrevivência. A canção “Mérica Mérica” tocada pela Banda recebeu o coro da plateia. Ao final de cada canto, os calorosos aplausos do público foram sentidos pelos membros da banda que emocionados fizeram seu melhor espetáculo.

Foto: Acolhida calorosa com cenário preparado
A emoção e comoção foi visível de ambas as partes, plateia e banda, que verdadeiramente interagiram como em um reencontro entre pessoas que fizeram parte de uma mesma história. 

Bernardo Sonda, que presentou o público com suas histórias, manifestou sua emoção em representar o “tataranonno” Domenico Sonda, que foi um dos fundadores da Banda e que veio da Itália com três anos de idade, e seu bisavô Rugero Sonda, que tocou por mais de 50 anos na Banda. “Me sinto orgulhoso de eadiante essa história e de reencontrar minhas raízes”. Bernardo agradeceu o tio Lino por ter ensinado a estudar as partituras, tocar trompete e oportuniza-lo a apresentar-se em público”, destacou Bernardo, que também agradeceu a Banda pela oportunidade de estar na Itália mostrando o trabalho da entidade.

Foto: Teatro de Trichiana ficou lotado para ouvir a Banda
Para Rita Cristina Peccatti Daniel é indescritível a emoção de estar na Itália apresentando o trabalho de 102 anos da Banda, que culminou com as apresentações do Projeto “Cent’Anni di Musica”, na Itália. “Conseguimos mostrar que mantivemos o sentimento que nossos antepassados trouxeram da Itália. Fiquei emocionada por receber o afeto do público. Foi um encontro de gerações, marcado pela saudade dos antepassados de ambas as partes.

Foto: Maestro entrega CD ao Presidente do Coro Polifônico 
No final do concerto muitas foram as manifestações de agradecimento e de desejo de conhecer o Rio Grande do Sul, em especial Nova Pádua. As canções italianas entoadas pela Banda e o dialeto vêneto falado pelos integrantes da banda e público presente, convergiram para um reconhecimento de que, apesar da distância entre os dois países, ambos ainda estão unidos pelos laços da cultura veneta. 

A empatia foi tanta que após o espetáculo, a Banda e Coro Polifônico de Trichiana continuaram a entoar canções cantadas em comum entre os grupos.

Foto: Coro Polifônico de Trichiana homenageia Banda
Antes do espetáculo, a Banda conheceu a história e o local onde aconteceu, em 1963, o grande desastre que vitimou, estima-se, em torno de 2.500 pessoas na cidade de Longarone. A tragédia ocorreu porque houve a construção de uma barragem entre duas montanhas e quando a mesma encheu pela primeira vez aconteceu um grande deslizamento de terra da montanha para dentro da barragem, projetando toda a água em cima da cidade de Longarone, vitimando todos os moradores.

No retorno para Trichiana, onde a banda se apresentaria, foi feita uma visita institucional à sede da Associação Belunesi nel Mondo, que trabalha documentando e auxiliando os imigrantes beluneses espalhados pelo mundo. A Associação compila documentos escritos e imagens contando com o auxílio de todos os que tiverem em seus acervos pessoais informações sobre os imigrantes provenientes da província de Belluno.

Itamar Bernardi (E), Prefeita de Trichiana, Oscar De Bona e Marco Di Lello (D)
Se alguém tiver algum documento que quiser disponibilizar a digitalização poderá enviar para marco.crepaz@bellunesinelmondo.it , com a identificação de quem está enviando e do que se trata a imagem ou documento. Mais informações podem ser encontradas no endereço www.bellunoradici.net .

Estiveram presentes várias autoridades e entidades: Associação Bellunese nel Mondo, Presidente Oscar De Bona, Vice-Presidente dos Polesani nel Mondo Marco Di Lello, Prefeita de Trichiana Fiorenza Da Canal e o vice-prefeito, Coro Polifônico de Trichiana Presidente Paulo Gardenal, Família Ex-Imigranti Sinistra Piavi, Pro loco de Trichiana, Pároco da localidade Egidio Dal Magro, além das autoridades que acompanhavam a comitiva Prefeito Itamar Bernardi, Presidente do COMVERS – Comitato Vêneto do Estado do Rio Grande do Sul) Alvírio Tonet, pároco da paróquia Santo Antônio Pe. Mário Pasqual. Na cobertura do evento também esteve presente o senhor Antônio Luiz Piccoli da Rádio Viva Itália.

Itamar (E), Prefeito de Trichiana, Oscar De Bona e Alvírio Tonet (D)
Hoje, dia 03 de maio, a Banda realiza a sua última apresentação em solo italiano, na cidade de Porto Viro na Província de Rovigo. 

Por: Maicon Pan
Foto: Banda emocionou público presente no concerto de Trichiana

sábado, 2 de maio de 2015

Banda Santa Cecília se apresenta na cerimônia de renovação do gemelaggio com Fontaniva

Depois de Loreo e Grantorto, ontem, dia 1º de maio, a Banda Santa Cecília se apresentou na cidade de Fontaniva. A cidade italiana renovou o gemelaggio com o Município de Nova Pádua, assinado em 2011.

Foto: Conserto da Banda aconteceu no Teatro Palladio  
Na chegada, a comitiva foi recepcionada pelo prefeito de Fontaniva Sr. Lorenzo Piotto e o vice-prefeito Sr. Marcello Mezzasalma ainda na rua. Em frente à prefeitura foi realizada uma recepção com o discursos das autoridades e execução dos hinos nacionais de ambos os países. Após, foi apresentado o prédio e a estrutura do município de Fontaniva, onde há espaço para os paduenses requererem a busca de documentos inclusive para a cidadania, desde que se encontrem dentre os descendentes de Fontaniva. 

Foto: Reunião de renovação do Gemelaggio

Após o prefeito levou a comitiva para conecer a empresa Elite, que fabrica equipamentos e adereços para bicicletas. A administração da empresa está localizada numa antiga fornalha de produção de calcário, que foi inteiramente restaurada e que hoje comporta inclusive um museu. 

Na parte da tarde houve reunião entre o “Consílio” de Fontaniva e Grantorto, agora com a presença da vice-prefeita de Grantorto Luisana Malfatti, Prefeito de Nova Pádua Itamar Bernardi, prefeito e vice de Fontaniva e assessores (secretários) de ambas as prefeituras, tendo sido assinado oficialmente a renovação do Gemelaggio, agora com uma novidade, a presença e colaboração de Grantorto ao lado de Fontaniva. 

Foto: Essa foi a terceira apresentação da Banda na Itália
Na oportunidade foi levantada a ideia de fazer um intercâmbio entre jovens de Grantorto e Fontaniva com Nova Pádua. Em seu pronunciamento, as autoridades ressaltaram a importância do gemelaggio que gerou frutos, inclusive como o da apresentação da Banda que ocorreu em seguida no Teatro Palladio.

Hoje, dia 2 de maio, a apresentação será em Belluno, com o Coro de Trichiana. 

Por: Maicon Pan 

sexta-feira, 1 de maio de 2015

Banda faz apresentação em Grantorto

Na segunda apresentação, a Banda esteve em Grantorto, na Província de Padova. O grupo foi recebido pela vice-prefeita Luisana e pelos assessores do município, Antônio, Carlino e Mauro. Após os representantes do município convidaram a comitiva para conhecer o museu particular do senhor Mauro Marcon, que tem um acervo com mais de dez mil itens que representam o cotidiano dos agricultores e famílias que habitavam Grantorto no século passado. 

Foto: Banda se apresenta no Teatro da cantorto
A comitiva ficou francamente impressionada com o acervo que continha entre suas peças itens e utensílios vistos e usados por eles próprios, a exemplo do desgranador de milho (máquina de moer milho), a falsa (foicinha), máquina de plantar milho de três saídas, basnador de pevero (moinho para pimenta), molinel de lin (ferramenta utilizada na manufatura de tecidos de linho), escardensa (cristaleira), caixa de farinhas, el brondo (panela grande), el fogolar (a panela ficava suspensa sobre o fogo), a caliera e mescola (a panela e colher com que fazia a polenta), el panaro (local onde se colocava a polenta), enfim, uma cozinha inteira, e todos os itens utilizados no trabalho da lida do campo. 

Foto: Trabalho realizado por Marco Marcon
Na apresentação, que ocorreu no teatro em frente à prefeitura, a vice-prefeita Luisana manifestou-se dizendo que a Banda leva a frente a cultura veneta dos imigrante e descendentes ensinando o dialeto aos filhos. A seguir, a Banda tocou o hino da Itália, e a apresentação iniciou com o maestro Lino Pecatti falando sobre a história da entidade, valorizou a oportunidade de conhecer a Itália, mostrando a alegria que a música representou aos primeiros imigrantes que chegaram a Nova Pádua, e que permanece até hoje. 

Foto: Gilmar Marin entrega placa  à vice-prefeita de Grantorto
Durante a apresentação, o público demonstrou sua emoção, por vezes cantando junto com a Banda canções como Merica Merica, e também “siqueris”. Ao final do espetáculo foram aplaudidos e cumprimentados pessoalmente pelos presentes. Dentre as manifestações, uma pessoa disse que a Banda o emocionou porque o fez lembrar de toda a sua própria história familiar. As manifestações seguiram ainda no sentido de que compreenderam a existência de um saudosismo da Itália carregada pelos integrantes da banda descendentes de italianos, e o orgulho desta descendência. Foi uma reflexão de que todos nós somos parte de uma mesma história, italianos natos e descendentes de imigrantes. 

Foto: Músicos visitaram o Monte Grappa
Pela parte da manhã, o grupo conheceu um pouco mais do Vêneto e sua história visitando o Monte Grappa, cenário da primeira guerra e que tem em seu cume um sacrário onde estão enterrados os soldados mortos na Guerra, muitos, senão a maioria, eram da região em torno ao Monte Grappa, região esta de onde saíram os imigrantes que se estabeleceram na Serra Gaúcha. Descendo o Monte, conheceram outro ponto estratégico nas guerras, a Ponte de Bassano, hoje “Ponte Degli Alpini”, tantas vezes cantada pela Banda. 

Hoje, 1º de maio, a apresentação será em Fontaniva-Padova, cidade esta que tem Gemelaggio com Nova Pádua.

Por: Maico Pan